帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句183条
61. Most of the atom's volume consists of a cloud of electrons that have very small mass and negative charge. The electron cloud is Bound to the nucleus by the attraction of opposite charges.
原子核被弥散的电子云环绕,电子是带负电的几乎没有质量的粒子。由于正负电荷间的吸引而使带负电的电子受带正电的原子核约束。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 自然 好评(11) 差评(0)  
 
62. the point below the observer that is directly opposite the zenith on the imaginary sphere against which celestial bodies appear to be projected.
天球上,在观测者垂直向下的一点,与天顶完全相对。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
63. The politician will meet with his opposite number in the Foreign Ministry of the host country while he is on his official visit, to talk about matters of common concern.
在正式访问期间,这位政治家将同东道国外交部职位与他相等的官员进行会谈,讨论共同关心的问题。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习 好评(10) 差评(0)  
 
64. This is diametrically opposite to the policy of "ruling the country by the party".
这是与“以党治国”完全相反的政策。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
65. The aim of the Speak Mandarin Campaign is to make Mandarin the common spoken language among Chinese,now it seems we are heading for the opposite direction and moving further and further away from the objective.
我们的华语运动原来有个目标:使华语成为华族的共同语,看来,我们现在是朝着相反的方向走,离开“华语是华族的共同语”这目标是越来越远。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(1)  
 
66. An impulse that, in a neutral circuit, causes the loop to open or causes absence of signal.In a polar circuit it causes the loop current to flow in a direction opposite to that for a mark impulse.A space impulse is equivalent to abinary zero.
在中性电路中,引起环路断开或造成信号消失的一种脉冲(信号)。在极性电路中,空号脉冲促使环路电流向传号脉冲相反的方向流动。空号脉冲相当于二进制零。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
67. Threads of added strength are produced by twisting plied yarns in the opposite direction to which they have already been twisted, for example, a cord thread with a left twist is made of a number of ply threads with a right twist.
加固线是把已经捻过的纱线合股朝相反方向加捻。例如:一般朝左捻的粗线是由数股朝右捻的线合纺而成。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
68. This is the second side of life' s coin, the opposite pole of its paradox: we must accept our losses, and learn how to let go.
这是生活像钱币似的另一面,也是其矛盾的另一极:我们必须接受失去,并学会放弃。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
69. One that is opposite or contrary to another.
对立物,相对者和另一个事物相对或相反的事物
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
70. It is my pleasure to report that the opposite is true.
我在此十分高兴向各位报告,事实恰恰相反。
-- 来源 -- www.rotary2000.org 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6]  7  [8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟