帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句183条
51. "centrifugal force: Fictitious force, peculiar to circular motion, that is equal But opposite to the centripetal force that keeps a particle on a circular path. "
离心力 : 在圆轨道上运动的质点所特有的惯性力,量值和量纲都和使该质点沿该圆轨道运动的力(向心力)相同,但方向相反。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 自然 好评(11) 差评(0)  
 
52. However, the Brazilian team's style is just the opposite. They are willing to take high risks and will leave no stone unturned in their offensive to win the game."
但是巴西队的风格依然是反其道而行,他们甘冒高风险,为了赢球,他们在攻击中用尽全力。」
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
53. Our objective is exactly the opposite. We want to choose conditions favourable to us, concentrate superior forces and fight decisive campaigns or battles only when we are sure of victory, as in the battles at Pinghsingkuan, Taierhchuang and other places;
我之要求则相反,在选择有利条件,集中优势兵力,与之作有把握的战役和战斗上的决战,例如平型关、台儿庄以及许多的其他战斗;
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
54. (of radiate animals) located on the surface or end opposite to that on which the mouth is situated.
(用于放射状生物体的)位于口腔所在部位的表面或末端的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
55. Their thinking is divorced from social practice, and they cannot march ahead to guide the chariot of society; they simply trail behind, grumbling that it goes too fast and trying to drag it back or turn it in the opposite direction.
他们的思想离开了社会的实践,他们不能站在社会车轮的前头充任向导的工作,他们只知跟在车子后面怨恨车子走得太快了,企图把它向后拉,开倒车。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
56. There are several techniques for working the face of the stope. Overhand stoping indicates working from a lower to an upper level; underhand stoping is the opposite, from an upper level to a lower level.
工作面回采技术有好几种。上向回采是指从下往上开采,下向回采则相反,从上往下开采。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评(0)  
 
57. Then the very nature of the opposite sex, or its long hereditary habit, which has become like nature, is to be essentially modified before woman can be allowed to assume what seems a fair and suitable position.
其次,男人的本性,或者说由于世代沿袭的习惯而变得像是本性的东西,应该从本质上加以改变,然后妇女才可能取得似是公平合理的地位。
-- 来源 -- 英汉文学 - 红字 - hongzi13 好评(10) 差评(0)  
 
58. (Interruption.) It is no use Hon.Members opposite sneering, because when they come to the end of the road it will not be a sneer which will be upon their faces.
(中断)反对党议员的嘲笑是没有用的,因为当他们走到这条路的尽头时,脸上就不会有讥嘲之色了。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
59. This sort of thing is utterly opposed to all opposite to all my principles.
这种事情与我的原则格格不入。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
60. Money is supposed to preserve life, but the way I earned it, it had the opposite effect.
钱是延长生命的,我的挣法适得其反。
-- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - yueyaer 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟