|
|
| 81. | By the indefatigable application of my diligent governess I had no bill preferred against me the first |
| 借着我这位勤勉的保姆百折不回的努力，在第一次法庭开审的时候，居然没有人控告我。 |
|
|
| | |
| 82. | the sedulous pursuit of legal and moral principles(Ernest van den Haag; |
| 对法律和道德规范不懈的追求（欧内斯特 凡丹哈）； |
|
|
| | |
| 83. | picturesque scenery painted with laborious literalism |
| 以努力不懈的写实法绘成的栩栩如生的风景 |
|
|
| | |
| 84. | They achieved this by stubborn and consistent work. |
| 他们是靠顽强不懈的努力取得这一成就的。 |
|
|
| | |
| 85. | Thanks to Coubertin's determination and untiring efforts, |
| 由于顾拜旦的坚定决心和不懈的努力， |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 5 - Unit 2 Famous People in the Olympics Reading |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 86. | He succeeded in raising ginseng artificially through unremitting efforts. |
| 经过不懈的努力，他获得了人工培植人参的成功。 |
|
|
| | |
| 87. | just as the most important thing in life is not the triumph but the struggle. |
| 正如生命中最重要的东西不是胜利而是奋斗不懈。 |
|
| -- 来源 -- 高级阅读(二) - Unit 39 The Olympic Games (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 88. | A friendship requires an ongoing effort to adjust to the needs of another. |
| 友谊要求不懈的努力调整以适应他人的需要。 |
|
|
| | |
| 89. | She fought on the barricades for women's rights. |
| 她在维护女权这一富有争论性的议题上力争不懈。 |
|
|
| | |
| 90. | And they are making courageous attempts and great efforts. |
| 因而，做出了有胆识的尝试和不懈的努力。 |
|
|
| | |