|
|
| 31. | He was indefatigable in his lectures on the aesthetics of love. |
| 在讲授关于爱情的美学时，他是不知疲倦的。 |
|
|
| | |
| 32. | unflagging pursuit of excellence; |
| 对优异质量的不懈追求; |
|
|
| | |
| 33. | Genius only means hard-working all one` s life. |
| 天才只意味着终身不懈的勤奋工作。 |
|
|
| | |
| 34. | The relentless pursuit of perfection. Let's make things better. |
| 不懈追求完美，让我们做得更好。 |
|
|
| | |
| 35. | discover through persistent investigation. |
| 通过不懈的调查来发现真相。 |
|
|
| | |
| 36. | Genius only means hard-working all one's life. |
| 天才只意味着终身不懈的努力。 |
|
|
| | |
| 37. | Encouraged by this discovery, Edmond determined to assist the indefatigable laborer. |
| 在这个发现的鼓舞之下，爱德蒙决心要帮助那个不屈不挠的劳动者。 |
|
|
| | |
| 38. | Slow and steady win the race . |
| 不懈的努力是成功的关键。 |
|
|
| | |
| 39. | Man is engaged in a constant struggle with Nature. |
| 人类与大自然进行不懈的斗争. |
|
|
| | |
| 40. | We in Hong Kong have worked hard to ensure "one country, two systems" becomes a reality. |
| 香港人一直努力不懈，确保「一国两制」得以实践。 |
|
|
| | |