|
|
| 81. | in accordance with or according to instructions |
| 根据指示 |
|
|
| | |
| 82. | Not complying with the provisions in using open fire;Not complying with the provisions in filling in |
| 不按规定使用明火；不按规定填写航海日志； |
|
|
| | |
| 83. | The organization shall evaluate and select suppliers based on their ability to supply products in accordance |
| 组织应根据供方按组织的要求,提供产品的能力评价和选择. |
|
|
| | |
| 84. | treatment in accordance with the patient's individuality |
| 因人制宜 |
|
|
| | |
| 85. | Phase in reinforcements in accordance with tactical plans |
| 按照作战计划逐步增加援军 |
|
|
| | |
| 86. | in accordance with; in line with; in conformity with; in the light of |
| 本着 |
|
|
| | |
| 87. | Foreign-invested enterprises in the Development Zones shall also be dealt with in accordance with the |
| 设在高新技术产业开发区的外商投资企业，除按本规定办理外，还应按海关对外商投资企业的有关规定办理。 |
|
|
| | |
| 88. | being or in accordance with current fashion. |
| 当前的时尚或者与当前时尚一致的。 |
|
|
| | |
| 89. | In accordance with the regulations of the State Council, almost all local governments have incorporated |
| 按国务院规定，各地普遍将保障资金列入了财政预算。 |
|
|
| | |
| 90. | To act in accordance with the law |
| 遵从法令 |
|
|
| | |