|
|
| 31. | To bypass this impediment an almost mature egg cell is removed surgically. |
| 为了克服这一障碍，通过手术，取出一个差不多成熟的卵细胞。 |
|
|
| | |
| 32. | It's difficult to understand him because he have a speech impediment. |
| 他的话很难听懂，因为他讲话口吃。 |
|
|
| | |
| 33. | Still there is no impediment to returning to the door for the brushing. |
| 可没有人拦住你，不让你回到洞口去拍雪哪。 |
|
|
| | |
| 34. | We all don't think he is fit for the joB, Because he has a speech impediment. |
| 我们大家都认为他干这项工作不合适，因为他说话口吃。 |
|
|
| | |
| 35. | By much pains, the orator overcame a natural impediment in his speech. |
| 这位演说家用苦练的方法克服了天生的口吃毛 |
|
|
| | |
| 36. | for they are impediment to great enterprises, either of virtue, or mischief. |
| 因为妻与子是大事底阻挠物，无论是大善举或大恶行。 |
|
|
| | |
| 37. | Impediment Factor Analysis for the Fulfillment of Feminine Human Power Capital Value |
| 女性人力资本价值实现的障碍分析 |
|
|
| | |
| 38. | A serious impediment to the attainment of both objectives is the present arms race. |
| 实现这两个目标的一个严重障碍就是目前的军备竞赛。 |
|
|
| | |
| 39. | This aspect is an impediment to happiness and the expression of optimism. |
| 这相位是对愉快及乐观主义显现的阻碍。 |
|
|
| | |
| 40. | The exemption provided by this article has effect for the period during which the impediment exists. |
| 本条所规定的免责在障碍所存在的期间有效。 |
|
|
| | |