|
|
| 31. | but they cannot make the rich man's daughter laugh. |
| 一共有one hundred men come to the rich man's house, |
|
|
| | |
| 32. | "Maxwell House" proved slightly' more difficult: the name was changed to "Maxwell Kaffee" in Germany, |
| “Maxwell House"改起来稍难一些，在德国改称“Maxwell Kaffee"，在法国改作“Legal"，在西班牙改成了“Monky"。 |
|
|
| | |
| 33. | 12 [和合]以色列家的人，必用七个月葬埋他们，为要洁净全13地。 |
| NIV]'' For seven months the house of Israel will be burying them in order to cleanse the land. |
|
|
| | |
| 34. | 6 [和合]义人家中，多有财宝；恶人得利，反受扰害。 |
| NIV] The house of the righteous contains great treasure, but the income of the wicked brings them trouble |
|
|
| | |
| 35. | let alone its leader. |
| 卡特是Creaky House俱乐部的一名成员， |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-神秘的请柬 - Chapter 7 The Surprise |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 36. | The people he was certain would be, |
| 山姆决不会猜到这些人会在Creaky House俱乐部。 |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-神秘的请柬 - Chapter 7 The Surprise |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 37. | 3 [和合]我就下到窑匠的家里去，正遇他转轮作器皿。 |
| NIV] So I went down to the potter's house, and I saw him working at the wheel. |
|
|
| | |
| 38. | 5 [和合]耶和华啊!你的法度最的13确；你的殿永称为圣，是合宜的。 |
| NIV] Your statutes stand firm; holiness adorns your house for endless days, O Lord. |
|
|
| | |
| 39. | 20 [和合]利未子孙中有亚希雅，掌管神殿的府10库和圣物的府库。 |
| NIV] Their fellow Levites were in charge of the treasuries of the house of God and the treasuries for |
|
|
| | |
| 40. | or house cat. |
| 亦称为屋猫(house cat)。食肉目猫科中的驯化种,学名为Felis catus。仍保有大型野猫的特性,但毛及大小与其它大型猫大不相同。 |
|
|
| | |