|
|
| 11. | take a furnished house on a lease of ten years = take a ten-year lease of |
| [((美))on] a furnished house以十年为期租用有家具的房屋 |
|
|
| | |
| 12. | The word Haus in German is house in English, with nearly the same pronunciation. |
| 德文的Haus就是英文的house，发音几乎完全相同。 |
|
| -- 来源 -- 高级阅读(二) - Unit 37 The Germanic Languages |
好评(12) |
差评() |
|
|
| | |
| 13. | He just got on his mountain bike and cycled slowly towards The Creaky House. |
| 他骑上山地车，慢悠悠地向Creaky House 驶去。 |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-神秘的请柬 - Chapter 3 The Waiting Game |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 14. | I hope you enjoy being a member of The Creaky House Club, Sam, |
| 我希望你会为成为 Creaky House俱乐部的一员而感到高兴，山姆。” |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-神秘的请柬 - Chapter 7 The Surprise |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 15. | Not pronounced; silent, as the e in the word house. |
| 哑音的哑音的；不发音的，比如e在单词house |
|
|
| | |
| 16. | 2 [和合]你们要1赞美耶和华，你们要赞美耶和华的名。耶和华的2仆人，站在耶和华殿中，站在我们神殿3院中的，你们要4赞美他。 |
| NIV] you who minister in the house of the Lord, in the courts of the house of our God. |
|
|
| | |
| 17. | Sam would never have guessed that any of these people were in The Creaky House Club. |
| 山姆决不会猜到这些人会在Creaky House俱乐部。 |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-神秘的请柬 - Chapter 7 The Surprise |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 18. | We have pleasure to bring to your notice o b house , Z no.10 b avenue . |
| 祈注意，“B House”是B大街10号。 |
|
|
| | |
| 19. | The German word `Haus' is cognate with the English word `house'. |
| 德语的Haus一词和英语的house一词同源. |
|
|
| | |
| 20. | `that' in `the house that we bought' is a subordinator. |
| ‘that’在‘the house that we bought（我们买的房子）中是主从连词。 |
|
|
| | |