|
|
| 41. | Conclusion Xianglian granules coated with polyacrylate resin have good anti-hygroscopic property. |
| 结论香连颗粒宜采用丙烯酸树脂Ⅳ衣,对防吸湿有较好的效果。 |
|
|
| | |
| 42. | Property prices have slumped in this neck of the woods. |
| 在这一带的房地产价格已经暴跌了。 |
|
|
| | |
| 43. | Different privatization ways have resulted in different property right structure. |
| 不同的私有化方式形成了不同的产权结构。 |
|
|
| | |
| 44. | The context for requesting properties is not valid (you may have requested a property of a calculated |
| 请求属性所处的上下文无效（可能请求了计算成员的属性） |
|
|
| | |
| 45. | First, the poems have the property of directness and historicity in the reflection of historical realities |
| 其一,直接真实性,这也是使唐代书诗具有珍贵史料价值的根本特性; |
|
|
| | |
| 46. | - context for requesting properties is not valid (you may have requested a property of a calculated member |
| — 请求属性所处的环境无效（您可能已经请求了某个计算成员的属性） |
|
|
| | |
| 47. | Now, excuse the indiscretion, marquis, but have you any landed property?" |
| 现在，请原谅我不能泄露机密，侯爵，我大胆唐突问您一句，您的手里有没有国家证券？” |
|
|
| | |
| 48. | The {0} property cannot have the same value as the {1} property. |
| {0} 属性不能具有与 {1} 属性相同的值。 |
|
|
| | |
| 49. | On air photographs, fault indications have one common property: they are always straight, or slighty |
| 在航空相片上，断层标志有一个共同的特点，就是它们始终是平直的或轻微弯曲的。 |
|
|
| | |
| 50. | Thermoplastics: Materials which have the property of softening repeatedly on the application of heat, |
| 热塑性物料:能重复的因受热而软化，冷却而硬化的物料。这些物料的分子是链状结构。 |
|
|
| | |