|
|
| 21. | We cannot have a healthy economy in a sick environment( economics-as- if-Earth-mattered principle). |
| 在病态的环境中，不可能有健康的经济体系。 |
|
|
| | |
| 22. | Vast amounts of investment have enabled the economy of the area to grow rapidly. |
| 巨额投资使这一地区的经济得以迅速发展。 |
|
|
| | |
| 23. | A: The Asian financial crises have almost paralyzed Asian economy. |
| 亚洲金融危机几乎使亚洲经济瘫痪。 |
|
|
| | |
| 24. | The point was plain: the British have made their economy work, and I could do the same. |
| 目的很纯粹：英国经济已经步入正轨，我也能让法国同样如此。 |
|
|
| | |
| 25. | Our first goal is clear: We must have an economy that grows fast enough to employ every man and woman |
| 我们的第一个目标清晰明确：我们必须让经济迅速增长，使每一位求职男女得以就业。 |
|
|
| | |
| 26. | Ukraine doesn't have a thriving export economy, but it's on-line. |
| 乌克兰没什么出口贸易 可那东西正在途中 |
|
|
| | |
| 27. | You can still have a functioning economy and preserve open spaces with a little planning. |
| 如果有个好的规划 就既可以有一个运转良好的经济 同时也能保护空地 |
|
|
| | |
| 28. | Since the late 1990s, China's agriculture and rural economy have entered a new stage of development. |
| 从20世纪90年代后期开始，中国农业和农村经济进入了新的发展阶段。 |
|
|
| | |
| 29. | The car' s designers have sacrificed comfort to economy, ie have made the car less comfortable in order |
| 汽车设计人员为降低造价舍弃了汽车舒适方面的一些设想. |
|
|
| | |
| 30. | Collectively, the Asian countries will have a larger economy than the rest of the world put together. |
| 亚洲国家的整体经济规模将超过世界上其它国家和地区加在一起的经济规模。 |
|
|
| | |