|
|
| 41. | Rule 2l The claims shall have an independent claim, and may also contain dependent claims. |
| 第二十一条 权利要求书应当有独立权利要求，也可以有从属权利要求。 |
|
|
| | |
| 42. | Many can claim to have seen the rout coming. |
| 许多人宣称早已经看到即将到来的失败。 |
|
|
| | |
| 43. | Generally speaking, individuals who first appropriate part of a water supply have prior claim over those |
| 一般来说，先使用水资源的人比后使用者拥有更优先的权利。 |
|
|
| | |
| 44. | Eyewitnesses claim to have seen one of the known Cylon models |
| 目击者声称看见其中一些他们所知道的赛昂模型 |
|
|
| | |
| 45. | We have file a claim against you for the short delivery of 15 cases . |
| 我们已向你方提出索赔短交货15箱。 |
|
|
| | |
| 46. | The buyer have lodge a claim on this shipment for rmb 1500 for short weight. |
| 因这批货短重，买方提出索赔人民币1500元。 |
|
|
| | |
| 47. | Ours 23rd have decline buyer claim as Instruct under reason quality fairly within standard |
| 一切均按指示执行，且质量优良，符合标准。我方23日去电已拒绝了买方的索赔要求。 |
|
|
| | |
| 48. | party other than the People's Republic of China shall derive any rights from the Loan Agreement or have |
| 除中国外，任何组织不能从贷款协议中获得权利或取得贷款。 |
|
|
| | |
| 49. | could claim to have done to compensate for their loss. |
| 可以弥补这一缺陷。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 8 (5) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 50. | We have to lodge a claim against you for short weight. |
| 货物重量短缺，我们不得不向你们提出索赔。 |
|
| -- 来源 -- 国际商务英语洽谈（修订版）（3） - Unit 20 Complaints and claim Useful Language |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |