|
|
| 21. | We should pass on the fine tradition of hard struggle from generation to generation. |
| 我们应该把艰苦奋斗的优良传统一代一代传下去。 |
|
|
| | |
| 22. | The practice of plain living and hard struggle should continuously be carried forward. |
| 艰苦奋斗的作风应该继续发扬光大。 |
|
|
| | |
| 23. | The principles of" self-reliance" and" hard struggle" have gone deep into people's minds. |
| “自力更生”，“艰苦奋斗”的方针已深入人心。 |
|
|
| | |
| 24. | Comrades, real constitutional government will never come easily;it can only be obtained through hard |
| 同志们，真正的宪政决不是容易到手的，是要经过艰苦斗争才能取得的。 |
|
|
| | |
| 25. | The more developed our country is, the more we need the pioneering spirit of hard struggle. |
| 我们的国家越发展，越要抓艰苦创业。 |
|
|
| | |
| 26. | The comrades must be helped to preserve the style of plain living and hard struggle. |
| 务必使同志们继续保持艰苦奋斗的作风。 |
|
|
| | |
| 27. | PERSEVERE IN PLAIN LIVING AND HARD STRUGGLE, MAINTAIN CLOSE TIES WITH THE MASSES |
| 坚持艰苦奋共，密切联系群众 |
|
|
| | |
| 28. | Only after a long hard struggle were we able to repel the enemy from our shore. |
| 在经过长期艰苦的战斗后我们才把敌人赶出我们的海岸。 |
|
|
| | |
| 29. | It was a hard struggle, but we held our ground and won in the end. |
| 那是一场艰苦的战斗，但是我们坚守阵地，终于赢得了胜利。 |
|
|
| | |
| 30. | The company cordially welcomes your presence wich unceasing spirit of hard struggle, reliable quality |
| 公司全体员工将于不断进取的拼搏精神，可靠的产品质量，优良的服务态度，热忱欢迎您的光临！ |
|
|
| | |