|
|
| 31. | I, for my part, was overjoyed to get away out of that quiet countryside, and go to a great, busy house |
| 我呢，却因为能离开冷清清的乡下，到一个热闹的大家庭去，竟乐得飘飘然不知所以。 |
|
|
| | |
| 32. | But in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth; |
| 在大户人家，不但有金器银器，也有木器瓦器。有作为贵重的，有作为卑贱的。 |
|
|
| | |
| 33. | Pekah, the son of Remaliah, his captain, made a secret design against him, attacking him in the king's great |
| 比加辖的将军，利玛利的儿子比加背叛他，在撒玛利亚王宫里的卫所杀了他。亚珥歌伯和亚利耶并基列的五十人帮助比加。比加击杀他，篡了他的位。 |
|
|
| | |
| 34. | [Great applause from the house. |
| （全场放声喝彩。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 35. | This house is great! |
| 哇！这所房子太棒了！ |
|
| -- 来源 -- 小学英语(二年级下学期适用) - UNIT 5 GOLDILOGKS IN A NEW HOUSE LESSON 29 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 36. | Lorry, angrily shaking a forefinger at him, 'that you have used the respectable and great house of Tellson's |
| “我心里很担心呢，”罗瑞先生伸出食指指着他，“担心你使用受人尊重的了不起的台尔森银行作幌子去干很丢人的违法活动。 |
|
|
| | |
| 37. | I'm sorry,the house is great |
| 抱歉，房子太好 |
|
|
| | |
| 38. | Solomon my son, the only one who has been marked out by God, is still young and untested, and the work is great |
| 大卫王对会众说，我儿子所罗门是神特选的，还年幼娇嫩。这工程甚大，因这殿不是为人，乃是为耶和华神建造的。 |
|
|
| | |
| 39. | heart, to keep your orders, your rules, and your laws, and to do all these things, and to put up this great |
| 又求你赐我儿子所罗门诚实的心，遵守你的命令，法度，律例，成就这一切的事，用我所预备的建造殿宇。 |
|
|
| | |
| 40. | They live in that great barn of a house. |
| 他们住在那所简陋的大房子里. |
|
|
| | |