|
|
| 21. | He burned the house of the Lord, the king's house, and all the houses of Jerusalem; even every great |
| 王下25:9用火焚烧耶和华的殿、王宫．焚烧耶路撒冷的房屋、是各大户家的房屋。 |
|
|
| | |
| 22. | There seems something in a chapel and chaplain so much in character with a great house, with one's ideas |
| 礼拜堂和牧师，似乎有些什么和这样大的邸宅，和你们想象中这样人家应有的气派非常协调。 |
|
|
| | |
| 23. | "and at achmetha, in the great house of the king in the land of Media, they came across a roll, in which |
| 在玛代省亚马他城的宫内寻得一卷，其中记着说， |
|
|
| | |
| 24. | "Then the king went to his great house, and took no food that night, and no ... were placed before him |
| 王回宫，终夜禁食，无人拿乐器到他面前，并且睡不着觉。 |
|
|
| | |
| 25. | "For see, at the order of the Lord the great house will be full of cracks and the little house will be |
| 看哪，耶和华出令，大房就被攻破，小屋就被打裂。 |
|
|
| | |
| 26. | They were received with great cordiality nothing seemed amiss on the side of the great house family, |
| 她们受到了非常热情的接待，大宅一家人礼节周到，她们在这一方面是无可指摘的 |
|
|
| | |
| 27. | They didn't know of her struggles, her privations, all the things that made this great house and pretty |
| 她们根本不知道她曾经怎样奋斗，经历过什么样的穷困和种种艰险，最后才获得这幢大宅，这些美丽的服饰和银器，并且能举行豪华招待会。 |
|
|
| | |
| 28. | He will put the tents of his great house between the sea and the beautiful holy mountain: but he will |
| 他必在海和荣美的圣山中间设立他如宫殿的帐幕。然而到了他的结局，必无人能帮助他。 |
|
|
| | |
| 29. | "and he had the house of the Lord and the king's house and all the houses of Jerusalem, even every great |
| 用火焚烧耶和华的殿和王宫，又焚烧耶路撒冷的房屋，就是各大户家的房屋。 |
|
|
| | |
| 30. | now i guess You'll never get that great big house on a hiii |
| 那我猜你永远也别想得到那所 山上的伟大房子了 |
|
|
| | |