|
|
| 61. | If you would like these biscuits you may as well have them; they will only go begging otherwise. |
| 这些饼干你想吃就吃，反正没人要。 |
|
|
| | |
| 62. | A person standing at the bottom of a valley, no matter which direction he chooses, he could only go higher |
| 站在谷底的人，无论朝哪个方向走，都只会走得更高。 |
|
|
| | |
| 63. | The play did not go over. It lasted only three days on Broadway |
| 这出话剧演出不成功。在百老汇只演了3天。 |
|
|
| | |
| 64. | I only go to restaurants when I go out with friends. |
| 是的，我尽量在家里吃，和朋友出去才上酒家。 |
|
|
| | |
| 65. | "I would only go if the President asked me to leave for the good of the club," he continued. |
| “只有当主席告诉我说你的离开是为了俱乐部时，我才会走”，他补充道。 |
|
|
| | |
| 66. | This bus can only go as far as the History Museum, so you'll have to change to the number8 bus. |
| 这辆公共汽车最远只走到历史博物馆，所以佻得换乘8路车。 |
|
|
| | |
| 67. | You have only to go on and then turn right to find the store. |
| 你只要往前走，再向右拐，就能找到那店。 |
|
|
| | |
| 68. | "I see that I shall not only go alone to the Duke of Bracciano's, but also return to Florence alone." |
| “这看我不仅得一个人到勃拉西诺公爵那儿去，而且还得一个人回佛罗伦萨哩。” |
|
|
| | |
| 69. | " Wouldn't it be nice if we had to go to school only one day a week?" – " That'll be the day!" |
| “要是我们每周只上一天学该多好？”－“做梦！” |
|
|
| | |
| 70. | Only go to licensed, trained professionals. |
| 只去找有许可证的，受过培训的专业修甲师。每一个修指甲师应该有一个是当前值得炫耀的国家发行的美容学许可证. |
|
|
| | |