|
|
| 41. | > Give to the Lord, you sons of the gods, give to the Lord glory and strength." |
| (大卫的诗。)神的众子阿，你们要将荣耀能力，归给耶和华。归给耶和华。 |
|
|
| | |
| 42. | For the Lord God is a sun and shield: the Lord will give grace and glory: no good thing will he withhold |
| 诗84:11因为耶和华神是日头、盾牌、赐下恩惠和荣耀．未尝留下一样好处、给那些行动正直的人。 |
|
|
| | |
| 43. | sound of laughing: and I will make them great in number, and they will not become less; and I will give |
| 必有感谢和欢乐的声音从其中发出，我要使他们增多，不致减少。使他们尊荣，不致卑微。 |
|
|
| | |
| 44. | righteousness is near, it is not far off; salvation will come quickly; and I will make Zion free, and give |
| 我使我的公义临近，必不远离，我的救恩必不迟延，我要为以色列我的荣耀，在锡安施行救恩。 |
|
|
| | |
| 45. | For the LORD God[ is] a sun andshield: the LORD will give grace and glory: no good[ thing] will hewithhold |
| 因为耶和华神是日头，是盾牌，要赐下恩惠和荣耀。他未尝留下一样好处，不给那些行动正直的人。 |
|
|
| | |
| 46. | The Lord God is our sun and our strength: the Lord will give grace and glory: he will not keep back any |
| 因为耶和华神是日头，是盾牌，要赐下恩惠和荣耀。他未尝留下一样好处，不给那些行动正直的人。 |
|
|
| | |
| 47. | Men will be talking of the power and fear of your acts; I will give word of your glory. |
| 人要传说你可畏之事的能力。我也要传扬你的大德。 |
|
|
| | |
| 48. | For we commend not ourselves again unto you, but give you occasion to glory on our behalf, that ye may |
| 颐遣皇窍蚰忝窃倬偌鲎约海?耸墙心忝且蛭颐怯锌煽渲?Γ?枚阅瞧就饷膊黄灸谛目淇诘娜耍?醒钥纱稹 |
|
|
| | |