|
|
| 1. | A bad smell emanated from the shed. |
| 小屋里散发出一股臭味。 |
|
|
| | |
| 2. | A dry, thin flake of epidermis shed from the skin. |
| 鳞屑从皮肤上脱落下来的干薄表皮片 |
|
|
| | |
| 3. | I got a ladder from the shed. |
| 我从花园的小棚里拿来一架梯子。 |
|
|
| | |
| 4. | "I got a ladder from the shed in the garden, put it against the wall, and began climbing towards the |
| ＂于是我从花园的棚子里拿来一架梯子，把它靠在墙上，并开始向卧室的窗子爬去。＂ |
|
|
| | |
| 5. | Ah S' 's wife hurried from the shed. |
| 四大娘也慌忙从蚕房里钻出来。 |
|
|
| | |
| 6. | She was fast asleep, so I got a ladder from the shed |
| 但是她睡得很熟, 于是我从花园的小棚里拿来一架梯子。 |
|
|
| | |
| 7. | loose scales shed from the scalp. |
| 从头皮上脱落的碎屑。 |
|
|
| | |
| 8. | Before she could thank him, he got down from the shed roof and ran off through the darkness. |
| 她还没来得及说谢谢，他就从棚顶溜下去，迅速消失在黑暗中。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-尼洛与忠狗 - Nello and His Faithful Dog 3-2 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 9. | so I got a ladder from the shed in the garden, |
| 于是，我从花园的小棚里搬来了一个梯子， |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第二册 - Asking for trouble |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 10. | A scaly scurf formed on and shed from the scalp, sometimes caused by seborrhea. |
| 头皮屑形成并脱落于头皮的鳞片般的头垢，有时由皮脂溢出引起 |
|
|
| | |