|
|
| 81. | We use our gills to get oxygen from the water, so fish can't breathe out of water. |
| 鱼类并不像你们人类那样需要呼吸空气。我们是通过我们的鳃从水中吸取氧气的，所以鱼离开水是无法呼吸的。 |
|
|
| | |
| 82. | We have fresh mandarin fish from the market. |
| 侍者:有刚从市场进的活桂鱼，您尝尝“松鼠桂鱼”如何？也就是糖醋炸桂鱼，这是我们这儿的特色菜，味道很好。 |
|
|
| | |
| 83. | Usually the bones are removed from the fish before it is served, but if there are bones, you may separate |
| 通常在鱼上桌之前，鱼骨早就剔净了。 如果你要吃的那块鱼还有刺的话，你可以用左手拿着面包卷，或一块面包，右手拿着刀子，把刺拨开。 |
|
| -- 来源 -- 百科语句 - we_83.1.canzhuoshangdelijie |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 84. | The fish escaped from the Buddha to hurt people. |
| 原来这妖怪正是南海莲池中一条大金鱼,乘菩萨不备,跑出害人,于是菩萨收回这条鱼精。 |
|
|
| | |
| 85. | There were two from each bait he had severed and the two from the bait the fish had taken and they were |
| 他刚才割断的那两根有鱼饵的钓索各有两卷备用钓索，加上被大鱼咬住鱼饵的那根上的两卷，它们全都接在一起了。 |
|
|
| | |
| 86. | supper, Madame Magloire took advantage of the opportunity to serve Monseigneur with some excellent fish |
| 但是如果主教留他的一位神甫晚餐，马格洛大娘就借此机会为主教做些鲜美的湖鱼或名贵的野味。 |
|
|
| | |
| 87. | "capture fishery; harvest fishery: Fishing for wild fish, normally from a Boat, as opposed to aquaculture |
| 捕渔业: 捕捉野生鱼类的渔业,一般使用渔船,区别于人为控制环境中的养殖渔业。 |
|
|
| | |
| 88. | "That's true. and quite a number of fish experts from Japan, the United States and Southeast asia are |
| 有那么一回事。有好些日本的、美国的、东南亚的鱼类专家要来参加。与会者将交流各自在这方面的研究成果。 |
|
|
| | |
| 89. | The fish transform from pests to predators when human growth hormones are dumped into the local lake |
| 人们在一厢情愿的为了复苏本地捕鱼业而把人类生长荷尔蒙倾倒到湖里时，这些鱼转变成了可怕的掠食着。 |
|
|
| | |
| 90. | Focus on fish oils from wild salmon, nuts such as walnuts, seeds such as flax seed and olive oil. |
| 你的大脑需要你摄取健康的脂肪。注意摄取鱼肝油，吃野生鲑鱼，坚果（如核桃），种子（如亚麻种子和橄榄油）。多吃这些食物，少吃饱和脂肪。将转化脂肪从你的饮食中完全剔除。 |
|
|
| | |