|
|
| 91. | The duration of patent protection is for 20 years (reckoned from the day of application), with a required |
| 专利保护的期限规定为20年 (自发明专利申请之日开始计算),专利权人还要按年缴纳管理费用。 |
|
|
| | |
| 92. | Any of various soluble polysaccharides obtained from starch by the application of heat or acids and used |
| 糊精一种通过加热或酸化的方法从淀粉中获取的溶性多糖，主要用作胶粘剂和增稠剂 |
|
|
| | |
| 93. | When application requests from multiple high-speed links converge at the backbone to vie for server bandwidth |
| 当来自多个高速链路的应用请求汇聚到主干网上争夺服务器带宽时，服务器连接很快就饱和了。 |
|
|
| | |
| 94. | Time-out of 120 seconds implemented to end the installation even if no reply from server, not leaving |
| 即使网络无响应，安装也会于120秒强行结束，而不会在储存器留下垃圾安装文件。 |
|
|
| | |
| 95. | Correspondence for Foreign Trade, we focus on the learner, and try to cultivate students' ability of language application |
| 应用到“外贸函电”课程教学中,可从导入、通过阅读获取信息、语言产出这三个主要环节,突出学习者的主体地位,培养学生的语言运用能力。 |
|
|
| | |
| 96. | The current customerror settings for this application prevents the details of the application error from |
| 服务器上出现应用程序错误，应用程序当前的自定义错误设置禁止查看应用程序错误的详细信息。 |
|
|
| | |
| 97. | and support a variety of different markup languages – these different standards preclude a developer from |
| 最后，设备使用不同的无线协议进行通信，所支持的标记语言也各不相同。 这些不同的标准使得开发者不可能只编写一个应用程序，分别支持所有可用设备。 |
|
|
| | |
| 98. | The computer information system can provide farthest business continuity service from the remote application |
| 应用级容灾系统能够在灾难中最大限度地保障计算机信息系统提供正常的服务,如何构建远程应用级容灾系统是计算机信息系统中的重要课题。 |
|
|
| | |
| 99. | Developers must build each new application from the ground up, with much effort spent on technical matters |
| 工程师必须从头设计每个新的应用程式，而且大部份精力将花在与应用程式本身关系不大的技术层面上，像是维护使用者资料库。 |
|
|
| | |
| 100. | You can switch an application from one list to the other by selecting it and then using the arrow buttons |
| “删除向导”已检测出可以删除的应用程序和文件。您可以将某项应用程序从一份列表转移到另一份 中。方法是: 选中该应用程序，然后用键头按钮进行移动。 |
|
|
| | |