|
|
| 21. | That doesn’t mean that it disappears from the application; it is still a very necessary operation. |
| 这并不意味着它从程序中消失；相反，它仍然是一个非常必要的操作。 |
|
|
| | |
| 22. | This server can only be run from a container application. |
| 本服务器只能在容器应用程序上运行。 |
|
|
| | |
| 23. | Rousseau’s historical view came from the application of his romantic theory on the study of history. |
| 卢梭历史观是其浪漫主义学说运用到历史学的结果。 |
|
|
| | |
| 24. | -- simultaneously from one-to-many or from many-to-many sources, no matter from server to client or from |
| 多播技术可以用于同时一对多、或多对多发送数据，如流式媒体、股票报价或库存更新等，不管是服务器对客户机或者应用程序对应用程序。 |
|
|
| | |
| 25. | Content adaptation essentially involves aggregating the content from the application being accessed in |
| 内容自适应过程从本质上讲就是以XML 格式合并来自被访问应用程序的内容。 |
|
|
| | |
| 26. | A copy of the mark and pertinent data from the application are part of this certificate. |
| 该证书含一份商标复印件和申请的相关资料。 |
|
|
| | |
| 27. | The intuition on the level of consciousness stems from the application and imagination of knowledge blocks |
| 意识层的直觉缘于知识的组块化运用和想象。 |
|
|
| | |
| 28. | The set of subscription chronicles for the subscription class could not be obtained from the application |
| 无法从应用程序数据库中获取订阅类的订阅历史记录组。 |
|
|
| | |
| 29. | The duration of the protection is for a maximum of 25 years from the application date. |
| 工业设计的保护期限是从申请之日起不超过25年。 |
|
|
| | |
| 30. | Retrieving application data from the mobile device... |
| 正在从移动设备上获取应用程序数据... |
|
|
| | |