|
1. | Friendship will continue to the end which is begin for an end. |
| 为了某一目的而开始的交情到不了头。 |
|
|
| |
2. | Friendship is friendship, and if I weren't your friend I wouldn't have come. |
| 哥儿们的交情是交情,没交情我能来劝你吗? |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-11 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
3. | The friendship Between two friends |
| 友生交情 |
|
|
| |
4. | Evidently he expected to restore their old friendship at once and without modification. |
| 很显然,他是想立刻原原本本地恢复他们往日的交情。 |
|
|
| |
5. | Our friendship is sincere and thick |
| 交情笃厚 |
|
|
| |
6. | Your friendship with Hsin-mei isn't really very deep, is it?" |
| 先生跟辛楣的交情本来不很深罢?” |
|
|
| |
7. | intimate friends [friendship] |
| 密友 [亲密的交情] |
|
|
| |
8. | Friendship will not continue to the end which is begun for an end. |
| 为了某一目的而开始的交情到不了头儿。 |
|
|
| |
9. | The friendship between them was of old date. |
| 他俩之间的交情是长远的。 |
|
|
| |
10. | "The way you do it, the older generation is tied by friendship while the younger is united through marriage.The |
| 鸿渐道:“照你这样,上代是朋友,下代结成亲眷,交情一辈子没有完的时候。 |
|
|
| |