|
|
| 51. | The open-air shopping center with curbside parking was the first of this kind for the Indianapolis-based |
| 这家带路边停车场的露天购物中心是总部设在印第安纳波利斯的西蒙公司开设的第一家此类购物中心。 |
|
|
| | |
| 52. | A: This car that uses water as fuel is the first of its kind. |
| 这辆用水当燃料的车真是首开先例“。 |
|
|
| | |
| 53. | "No, on the contrary, it is so informative, really the first of its kind I've heard. " |
| 不，正相反，很有启发，第一次听到这样一番宏论。 |
|
|
| | |
| 54. | The first great imperialist war of twenty years ago was the first of its kind in history, but not the |
| 二十年前的第一次帝国主义大战，在过去历史上是空前的，但还不是绝后的战争。 |
|
|
| | |
| 55. | Something that is original is novel and the first of its kind: |
| 新奇的实效学说（约翰 高特）。Original的事物是新颖的和种类中最早的： |
|
|
| | |
| 56. | The status symbol is an eye-catcher and as the first of its kind the prelude to a limited edition. |
| 这个身份地位的象徵是个众人目光的焦点，也是当作对于限量版的首个此类前奏。 |
|
|
| | |
| 57. | Bosentan would be the first drug of its kind to treat arterial hypertension orally. |
| 勃森坦会成为第一种治疗动脉压力过高的口服药。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术制药疫苗 - zhiliaomanxingxin |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 58. | Father Wang Liangzuo of Sichuan Province issued the "Three-Self Patriotic Reform Declaration", the first |
| 1950年11月，四川省王良佐神父率先发表《三自爱国革新宣言》。 |
|
|
| | |
| 59. | You're the first person that's been kind to me since I've been in Paris. |
| 你是自打我到巴黎来之后 第一个对我这么好的人 |
|
|
| | |
| 60. | It is designed to take naphtha as well as heavy feedstock such as condensate, the first of its kind in |
| 该装置既可以石脑油为原料，又可以较重的原料，如凝析油为原料，这在国内化工史上尚属首例。 |
|
|
| | |