|
|
| 91. | Today, the Palace Tombs of Petra, with the 42-meter-high Hellenistic temple facade on the El-Deir Monastery |
| 古埃及金字塔是人类史上最完美的建筑，它们是为永恒而诞生的。 |
|
|
| | |
| 92. | We provide facade consulting services for all types of exterior wall systems， including; custom curtain |
| 我们提供所有形式的外面墙体系统的咨询服务，包括设计幕墙，玻璃墙，天窗，石头和砌块外墙，以及预制混凝土板外墙。 |
|
|
| | |
| 93. | Inevitably they will do everything they can to preserve this facade, but they will do very little to |
| 他们势必尽一切可能来保全这种表面形象，却很少会去培养自己内在的价值和注重个人的成长。 |
|
|
| | |
| 94. | We passed a barrier of dark trees, and then the facade of Fifty-ninth Street, a block of delicate pale |
| 我们经过了一排黑黝黝的树，然后五十九号街的高楼里一片柔和的灯光照到下面公园中来。 |
|
|
| | |
| 95. | People who have done this are confident in their true abilities; they do not feel the need to create a facade |
| 懂得如何接纳自己的人，表明对自己的真实能力很有信心；他们觉得没有必要去制造假象，让自己给人留下深刻印象。 |
|
|
| | |
| 96. | One of the projecting towers in the facade contain the Baptistery that, clad entirely in locally made |
| 两个突出的塔中的一个，包含着洗礼池，由当地制造的瓷板贴面，塔的整堵墙全部贴满了。 |
|
|
| | |
| 97. | He was surprised when the mar in the armchair, the man nearest the door, did not answer it but kept reading the newspaper. |
| 他感到诧异的是，在扶手椅子上坐着的那个人，也就是最靠近门的那个人，竟然不去开门面照样专心读报。 |
|
|
| | |
| 98. | been bestowed to us today nearly intact, yet sublimated and suppressed by a less lofty but crumbling facade |
| 这种令人振奋的智慧和振憾性的遗产在今天几乎完整无缺地给予我们，至今仍然被少数高傲分子理想化和镇压，几乎弄碎了正面信息。 |
|
|
| | |
| 99. | He is the author of Athena and Eden: The Hidden Meaning of the Parthenon's East Facade, and Athena and |
| 他是雅典娜和亚当：帕特农神宙东面的隐义和雅典娜和该隐：希腊神话的真实意义的作者。 |
|
|
| | |
| 100. | Over the south side of this place bent the wrinkled and sullen facade of the Hotel Dieu, and its roof |
| 广场南侧，斜立着主宫医院那皱巴巴、阴沉沉的正面屋墙，以及探头探脑似的仿佛长满脓疱和疣子的屋顶。 |
|
|
| | |