|
|
| 91. | The search of eternal beauty and wisdom is the ever lasting endeavor of human kind. |
| 美和智慧，更是人类永恒的追求。 |
|
|
| | |
| 92. | The times call for bold belief that the world can be changed by man's endeavor |
| 时代要求我们大胆地相信人类经过努力可以改变世界 |
|
|
| | |
| 93. | The two wings of success are active and diligent endeavor and unrestrained manner against all odds. |
| 积极勤奋的努力和不计成败的洒脱是成功的两翼。 |
|
|
| | |
| 94. | "And now," said Morrel, "leave me alone, and endeavor to keep your mother and sister away." |
| “现在，”莫雷尔说，“让我单独留在这儿吧，想法带开你母亲和妹妹。” |
|
|
| | |
| 95. | We have created a splendid Chinese civilization by making unremitting endeavor over five thousand years |
| 在五千多年的不懈奋斗中创造了灿烂的中华文明, |
|
|
| | |
| 96. | The teachers have high endeavor commitment, emotional commitment and value commitment and low continuous |
| 并结合现状探讨精减整编情况下如何提高军医大学教师的留职承诺。 |
|
|
| | |
| 97. | Are we going to strive and endeavor in heaven, as I am quite sure the believers in progress and endeavor |
| 我们在天堂里要奋斗吗？ 要努力吗？ （我敢说那些相信进步和努力的人一定要奋斗不息，努力不息的）可是当我们已经十全十美的时候，我们要怎样努力，怎样进步呢？ |
|
|
| | |
| 98. | Where there is no hope, there can be no endeavor. --Samuel Johnson, British writer and critic |
| 哪里没有希望,哪里就不可能有努力。英语作家、评论家约翰逊 |
|
|
| | |
| 99. | The clubs continue to speak with Major League Baseball and the Players Association about the endeavor |
| 球团目前持续地与大联盟和球员组织协会沟通，来促成这项计画。 |
|
|
| | |
| 100. | but if we endeavor to overcome all the difficulties and achieve the goal we aspire after, |
| 但我们若努力克服所有的困难并完成期望的目标， |
|
|
| | |