|
|
| 71. | The first generation of speech-based interfaces is beginning to emerge, including high-performance systems |
| 第一代用言语为依据的界面已经开始出现，这包括了能辨别成千上万的字的高性能的系统。 |
|
|
| | |
| 72. | We shall emerge in the world as a nation with an advanced culture. |
| 中国人被人认为不文明的时代已经过去了，我们将以一个具有高度文化的民族出现于世界。 |
|
|
| | |
| 73. | As the renascence of commerce, the exchange system began to emerge, and the currency became the real |
| 随商业复兴的出现,钱币兑换制度开始兴起,钱币真正成为商业的中介和一种商品; |
|
|
| | |
| 74. | One of the most surprising things to emerge is that six key qualities for making a strong family function |
| 出现的最令人吃惊的现象之一是，有六个使家庭幸福的因素被许多家庭一再提到。 |
|
|
| | |
| 75. | Girls emerge from there as refined young ladies |
| 那所学校出来的女孩个个成了端庄淑女 |
|
|
| | |
| 76. | To come into being; start. |
| 出现出现；开始 |
|
|
| | |
| 77. | cast upon it a ray of light which shall vaguely outline it and cause to emerge from the fog the great |
| 您洒下一道月光，这迷宫便朦胧出现，那座座塔楼遂从雾霭中伸出巨大的头顶来； |
|
|
| | |
| 78. | The issue has yet to emerge in Illinois, but Chicago's fast- growing suburbs could be fertile ground |
| 奥费尔德说，这个问题还未在伊利诺斯州出现，但芝加哥快速发展的广大郊区将更利于经济融合目标的实现。 |
|
|
| | |
| 79. | Only thus can a main force be built up in each guerrilla base area and mobile warfare emerge for more |
| 只有这样，一个游击战争根据地上面的主力兵团才能造成，更有效力地打击敌人的运动战方式才能出现。 |
|
|
| | |
| 80. | To emerge from or break out of an egg. |
| （小鸡等）出壳从蛋壳里爬出或打碎蛋壳而出 |
|
|
| | |