|
|
| 41. | But when it moves a file to another physical drive, it must physically copy the data onto the new drive |
| 但当文件被移动到另一个盘上时，操作系统的确在物理上将数据复制到了新的盘上。 |
|
|
| | |
| 42. | If you already dont lease, then buy a late model used and drive it for years past the end of the financing |
| 如果你已经决定不再租用，那么买一辆新款的二手车，开上几年，越过分期付款的最后时刻。 |
|
|
| | |
| 43. | This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. |
| 这项功能在硬盘上释放 [1] 磁盘空间。已经选择 [3] 项子功能中的 [2] 项。这些子功能释放 [4] 磁盘空间 |
|
|
| | |
| 44. | A new car loses nearly 25 percent of the price you pay for it the moment you drive it off the lot. |
| 一旦你把一辆新车开出停车处,你已损失了25％的车钱。 |
|
|
| | |
| 45. | This feature frees up [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. |
| 这项功能在硬盘上释放 [1] 磁盘空间。已经选择 [3] 项子功能中的 [2] 项。这些子功能释放 [4] 磁盘空间 |
|
|
| | |
| 46. | B: The smell of blood will drive it into a frenzy as it attacks foes in a whirlwind of fangs and claws |
| 鲜血的气味让它陷入狂暴，它那尖牙和利爪会像旋风一样攻击敌人。 |
|
|
| | |
| 47. | a metal spike with a hole for a rope; mountaineers drive it into ice or rock to use as a hold. |
| 有系绳子的孔的金属钉；登山运动员把它楔入冰里或岩石里当作把手。 |
|
|
| | |
| 48. | However, the packet filter does not open the data package, and you still get to drive it to the destination |
| 但包过滤不打开数据包，如果允许你仍要把它送到目的地。 |
|
|
| | |
| 49. | Cars didn't drive on it to make great time. |
| 他们在上边行驶不用担心没有乐趣 |
|
|
| | |
| 50. | This feature and all its sub-features require [4] on your local hard drive. |
| 这项功能及其子功能需要本地硬盘上的 [4] 空间。已选定 [3] 项子功能中的 [2] 项。 |
|
|
| | |