帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句50条
11. She could not help the tears of rage rolling down her face.
她那愤怒的泪水禁不住从脸上流了下来。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评()  
 
12. Page91: They laughed and hugged with tears of happiness rolling down their cheeks.
他们带着眼泪大笑且拥抱,快乐荡漾在脸上。
-- 来源 -- www.avi.com.cn 好评(10) 差评()  
 
13. She stood in a comer with tears rolling down her face.
她站在角落里,泪珠顺着脸面滚下她的双颊。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
14. Shi broke down, big tears rolling down her cheeks.
孩子们更加快乐了,连声发笑地喊着爸爸,但作妈妈的却忍不住了,眼泪双双地滴落下来。
-- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - shiqingsaozi 好评(10) 差评()  
 
15. She couldn't help the tears of rage rolling down her face.
她愤怒的泪水禁不住滚落下来。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
16. She stood in a corner with tears rolling down(her face).
她站在角落里泪珠不断地顺着面颊滚落。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
17. She couldn't help her tears of gratitude rolling down her face.
她禁不住流下感激的眼泪。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
18. Pushed and buffeted, she also fell down.
张寡妇慌忙中落掉了鞋子,给人们一冲,也跌在地下,她连滚带爬躲过了许多跳过的和踏上来的脚,站起来跑了一段路,方才觉到她的孩子没有了。
-- 来源 -- 汉英文学 - 林家铺子 - linjiapuzi 好评(10) 差评()  
 
19. warm tears streaming down one's face; hot tears rolling down one's cheeks
热泪滚滚
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
20. Sometimes I wake up in the midnight hour, tears rolling down my face.
有时,我深夜中醒来 泪水流满我的脸颊
-- 来源 -- 电影对白 好评(10) 差评()  
 


上一页[1]  2  [3][4][5]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟