|
|
| 71. | welcomed the new ruling which allows Indians to wear images of their flag on their garments, provided they do |
| 印度颁布新法令,允许印度人在不存在任何不敬的前提下穿着印有本国国旗的服装.对此时装设计师尼克黑尔·赫拉表示欢迎. |
|
|
| | |
| 72. | instance, when a cadre is reassigned, he must change his residence.If senior cadres who are reassigned do |
| 比如，调动了工作，就要搬房子，高级干部不带头怎么行？ |
|
|
| | |
| 73. | I just meant that we should do something to show him how important he is to us. |
| 我的意思是我们应该做些事好让他知道他对我们是多么重要。 |
|
|
| | |
| 74. | Even if you are truly talented, you do not have to show off. |
| 就算真正才华出众，也不需要光芒外露。 |
|
|
| | |
| 75. | Do you have to show your passport at the check-in desk? |
| 办理登机手续时须出示护照吗？ |
|
|
| | |
| 76. | for you refusal means that you do not show due respect for his feelings, which might seriously hurt his |
| 因为你拒绝别人，是你不给他面子，这可能会严重损伤他的个人尊严，也许会为你们的继续交往制造麻烦。 |
|
|
| | |
| 77. | A: Do we need to show our ID cards when checking in? |
| 检票登机的时候要出示身份证吗？ |
|
|
| | |
| 78. | "If you do not show results here up in the Major Leagues, the Yankees demote to [the] Minors," Igawa |
| 阿宅说：如果你在大联盟没拿出成绩来，洋基会把你下放到小联盟去。我跟洋基签约前就知道了。 |
|
|
| | |
| 79. | people do not touch or show any sign of affection in public. |
| 人们在公共场合不互相接触或者表达情感。 |
|
| -- 来源 -- 超越目标英语 第3册 - Unit 12 CULTURE SHOCK |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 80. | Flair- It's allways good if your playmaker can do tricks and show off while there destroying the opposition |
| 才华-如果你的组织核心能够在摧毁对方防线时炫耀技巧总是好的。 |
|
|
| | |