|
|
| 81. | high-technique productions, to fill in the domestic production blanks and to satisfy our customers, develop |
| 我们要为用户提供质优价廉的产品，更注重市场新的需求，研制开发高新科技产品，填补国内空白，满足用户的要求，促进经济的发展，加强与国际先进技术接轨. |
|
|
| | |
| 82. | To develop the socialist market economy, we must strengthen and improve macroeconomic regulation. |
| 发展社会主义市场经济，必须加强和改善宏观调控。 |
|
|
| | |
| 83. | liberation, the central authorities and the People's Government of Tibet took it as the top priority task to develop |
| 如何在这样落后的基础上发展经济，成为和平解放后中央和西藏自治区人民政府的当务之急。 |
|
|
| | |
| 84. | we did not adhere to socialism, implement the policies of reform and opening to the outside world, develop |
| 不坚持社会主义，不改革开放，不发展经济，不改善人民生活，只能是死路一条。 |
|
|
| | |
| 85. | the new era of peace and development, the task of first importance facing the Chinese people is to develop |
| 在和平与发展的新时代，摆在中国人民面前的首要任务是发展经济，改变国家贫穷落后的状况。 |
|
|
| | |
| 86. | If we seek the forms of democracy, we won't achieve the substance, and we won't develop the economy either |
| 如果追求形式上的民主，结果是既实现不了民主，经济也得不到发展，只会出现国家混乱、人心涣散的局面。 |
|
|
| | |
| 87. | Introducing investment from aBroad and estaBlishing lateral ties with enterprises at home is an important to develop |
| 外引投资，内联商贸，这是发展市场经济的重要途径。 |
|
|
| | |
| 88. | always work for material progress and at the same time for cultural and ethical progress; We should develop |
| 一手抓物质文明，一手抓精神文明; 一手抓经济建设，一手抓民主法制; |
|
|
| | |
| 89. | city that is both coastal and frontier in China, has made full use of geographic advantages to greatly develop |
| 中国唯一既沿海又沿边的新兴城市广西防城港市，充分发挥地缘优势，大力发展港口经济。 |
|
|
| | |
| 90. | One important way of improving the army's relations with the people is for the army to help develop the |
| 现在搞好军民关系，一个重要问题，就是要帮助集体经济的发展。 |
|
|
| | |