|
|
| 41. | I see his eyes curiously stare on me. |
| 我看见他的眼睛好奇地盯着我。 |
|
|
| | |
| 42. | He found the atmosphere curiously sullen and hostile. |
| 他发现那里的气氛阴沉得奇怪而且充满敌意。 |
|
|
| | |
| 43. | is a little Region that is curiously hushed. |
| 有一块不大的地方，这里出奇得寂静。 |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 哲理篇 - 1. At the Tailor's (1)(免费使用) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 44. | He had a trick of resettling his spectacles on his nose which was curiously disarming -- in some indefinable |
| 他总会习惯地把鼻子上的眼睛扶扶正； |
|
|
| | |
| 45. | He peered curiously and short-sightedly at them, |
| 一边往前走，一边好奇地用近视眼看着他们。 |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 小说篇 - Pattern of Love(3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 46. | Curiously, I had met John's new friend before. |
| 真怪，约翰的新朋友我从前见到过。 |
|
|
| | |
| 47. | These curiously inconsistent pirates fell peacefully to sleep. |
| 这些稀奇自相矛盾的海盗也就安心地睡觉了。 |
|
|
| | |
| 48. | Curiously this idea soon took hold of Hurstwood. |
| 说也奇怪，这个想法很快也占据了赫斯渥的头脑。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-2 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 49. | Facing the window stood a curiously wrought cabinet. |
| 面对窗户立着一个非常精巧的柜子。 |
|
|
| | |
| 50. | Why fashion things of beauty when beauty is evanescent（很快的消逝）? |
| 为什么明知美是短暂的还要去创造美好？ |
|
|
| | |