|
|
| 61. | Conversely, test made in full-scale boilers are usually difficult to reconcile. |
| 与此相反，在工业规模的锅炉内所做的试验，也难于互相一致。 |
|
|
| | |
| 62. | Conversely, when solar activity is less intense, more cosmic rays get through. |
| 一项研究发现，当宇宙射线最弱和最强时，地球上空为云层所覆盖的区域比例分别是65%和68%。 |
|
|
| | |
| 63. | while violent acts by bad ones were most often dark or sinister. |
| 反之，对反面人物暴力行为的刻画却是邪恶、灾难性的。 |
|
| -- 来源 -- 英语阅读100(2) - Ⅵ. Arts Part 62 Cartoon Violence |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 64. | Conversely, if the valve is too small, pressure drop will be excessive. |
| 相反，如果阀门太小，则压降就会太大。 |
|
|
| | |
| 65. | Likewise, evolution may have led women to prefer taller men. |
| 反之，进化可能使女人更钟情于高个男人。 |
|
|
| | |
| 66. | Instead, I prefer learning them from reading articles. |
| 反之我比较喜欢从阅读文章当中学习那些片语。 |
|
|
| | |
| 67. | Conversely,CXL recovered the NK cell activity in the tumor bearing mice. |
| 相反 ,能促进荷瘤小鼠 NK细胞活性的恢复。 |
|
|
| | |
| 68. | Management realises that they could lower costs if they replace these older workers with younger but lower-salaried ones. |
| 反之找人手时，请年轻人又比请他们便宜。 |
|
|
| | |
| 69. | Acting otherwise will destroy the external conditions necessary for the Chinese government to strive for peaceful reunification. |
| 反之，就破坏了中国政府争取和平统一的外部条件。 |
|
|
| | |
| 70. | Death is not nearer to the aged than to the new-born; neither is life. |
| 死亡距离老人并不比距离孩子更近；反之，生命亦然。 |
|
|
| | |