|
|
| 21. | Traditional wood art ideally reflects the designer's concept and requirements. |
| 采用传统木艺手工操作，呈现出的二龙戏珠藻井，秦淮风光刻画和金碧辉煌的百宝壁挂，极完美地体现了设计师的构想和要求。 |
|
|
| | |
| 22. | Well, those are our plans. |
| 如果说构想，这就是我们的构想。 |
|
|
| | |
| 23. | molecular construct |
| 分子构想 |
|
|
| | |
| 24. | project concepts |
| 项目构想 |
|
|
| | |
| 25. | "In fields such as entertainment and advertising, concept is often used loosely to mean a scheme, plan |
| 在娱乐与广告业中,concept通常不很严格地指"一个设计、计划",例如这个体育馆好象是专门为展示和推动这种新活动而设计的. |
|
|
| | |
| 26. | The concept is an example of how apparently intractable problems can, and should be resolved. |
| 这一构想提供了一个典范，说明了看来无法解决的问题是如何可以而且应该解决的。 |
|
|
| | |
| 27. | molar construct |
| 整体构想 |
|
|
| | |
| 28. | construct validation |
| 构想确立 |
|
|
| | |
| 29. | conceptual stage (of a project) |
| 构想阶段 |
|
|
| | |
| 30. | I am glad there is a universal recognition that the concept of 'One Country, Two Systems' is being truly |
| 国际认同「一国两制」的构想已真真正正在香港实行，对此我深感欣慰。 |
|
|
| | |