|
51. | "I am all expectation, Basil," continued his companion, glancing at him. |
| “我正翘首以待呐,贝西尔,”他的同伴瞅着他说。 |
|
|
| |
52. | KJV] I am a brother to dragons, and a companion to owls. |
| [新译]我与野狗为兄弟,又与鸵鸟作同伴。 |
|
|
| |
53. | In the company my companion accompanied me until I accomplished polishing the shoes. |
| 在公司我的同伴陪我,直到我完成擦亮那些鞋。 |
|
|
| |
54. | I have become a brother to jackals And a companion of ostriches. |
| 伯30:29我与野狗为弟兄、鸵鸟为同伴。 |
|
|
| |
55. | --'Yes, but I came to ask something more than to be your companion.' |
| ‘是的,但我这次来的目的还不止要做你们的同伴。’ |
|
|
| |
56. | One of them ran faster than his companion, and came to the spot first. |
| 其中一个跑得比他的同伴快,先赶到了现 |
|
-- 来源 -- 新世界名著-王子复仇记 - The Star-Child(1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
57. | The girl wearing the green clothing looks more elegant than her companion is. |
| 穿绿衣服的姑娘看上去比她的同伴更优雅。 |
|
|
| |
58. | In the days that followed, I hiked through the mountains with my companion. |
| 在接下来的几天中,我与我的同伴们一起爬山。 |
|
|
| |
59. | Einstein and that cold companion with him. |
| 而且他会带着爱因斯坦医生 还有那个冰冷的同伴一起走 |
|
|
| |
60. | "In ten minutes," said the count to his companion, "we shall be there." |
| “十分钟之内,”伯爵对他的同伴说,“我们就可以看到那儿了。” |
|
|
| |