|
|
| 51. | contribution to bringing you with a sense of both the comfort of the technology and the charm of the classical |
| 在设计上运用被誉为“花中四君子”——梅、兰、竹、菊四大花卉图案，让您体验西餐高雅情趣的同时，感受中国传统文化艺术的巨大魅力。 |
|
|
| | |
| 52. | Selected Works from Chinese Classical Literature |
| 古代作品选 |
|
|
| | |
| 53. | The Core of Chinese Classical Fiction |
| 中国古典小产精选 |
|
|
| | |
| 54. | Selected Readings from Chinese Classical Literary Theory |
| 古代文论选读 |
|
|
| | |
| 55. | History of Chinese Classical Dramatic Theory |
| 中国古典戏曲理论史 |
|
|
| | |
| 56. | In contrast, Sun Zi's Art of War(《孙子兵法》) is not easy to read because it is written in classical Chinese |
| 相对而言，《孙子兵法》就不容易读懂，因为它以文言文书写，内容也相当精简。 |
|
|
| | |
| 57. | The methodology of Chinese Classical Criticism |
| 中国古代文学批评方法论 |
|
|
| | |
| 58. | The simple and straight narration in classical Chinese is suitable to its style with the aim of space |
| 从节省篇幅和沿正史之续的角度考虑,文体上宜用简易明快之文言文叙事状物; |
|
|
| | |
| 59. | Seleced Works from Chinese classical Literature |
| 中国古代文学作品选 |
|
|
| | |
| 60. | Lin Tai-yu, a character in a classical Chinese novel, said: "Either the east wind prevails over the west |
| 我们的古人林黛玉讲，不是东风压倒西风，就是西风压倒东风。 |
|
|
| | |