|
|
| 51. | The sailor who was shipwrecked had become reduced to a skeleton when he was picked up by a passing vessel |
| 当路过的船只将这艘遇难船只上的那个水手救起时，他已瘦得皮包骨了。 |
|
|
| | |
| 52. | The age of the carrying vessel chartered by the Seller shall notexceed15 years. |
| |
|
|
| | |
| 53. | Shipment must evidence according to terms of L/C by ocean going vessel other than country craft, motor |
| 运输船只必须证明是按照L/C的规定，采用的是远洋货轮而不是小舟或摩托快艇或帆船，改证明应当在议付时随同运输单据一起出示。 |
|
|
| | |
| 54. | There is an inner vessel surrounded by an outer vessel. |
| 有一个外罐包围着的内罐。在内外罐之间是环形空间，空间内容纳着绝缘介质，空间内的空气已经抽走。 |
|
|
| | |
| 55. | For, after all, a man who began by stealing fifty-five thousand pounds might end by stealing a vessel |
| 但是，不论如何，这位绅士既然过去能盗窃五万五千英镑，今天他当然也能抢夺一条船。 |
|
|
| | |
| 56. | an expensive vessel propelled by sail or power and used for cruising or racing. |
| 用于巡航或比赛的用帆或动力推动的昂贵的船。 |
|
|
| | |
| 57. | Dilation of a blood vessel, as by the action of a nerve or drug. |
| 血管扩张血管的扩张，如由于神经或药品 |
|
|
| | |
| 58. | SHIPMENT BY ISRAELI FLAGGED VESSEL/ CARRIER OR ANY VESSEL/ CARRIER CALLING AT ANY SEA PORT OF ISREAL |
| 客户的这个附加条款是什么意思，是禁止用任何与以色列有关的船只来装运货物吗? |
|
|
| | |
| 59. | Love decided to ask Vanity who was also passing by in a beautiful vessel |
| 虚荣驾驶着漂亮的船经过，爱情对它说： |
|
|
| | |
| 60. | The zigzag route of a vessel forced by contrary winds to sail on different courses. |
| Z字形航路由于逆风被迫沿一条不同的路线航行的船只的Z字形路线 |
|
|
| | |