|
|
| 21. | A recent survey by The Straits Times showed that a growing number of children have only English names |
| 据《海峡时报》的一项调查,越来越多本地孩童使用洋名。 |
|
|
| | |
| 22. | The survey by the British Nationwide Building Society, moreover, shows the increase in the housing price |
| 而英国全国建筑商协会的调查显示４月份房价的上涨幅度达到３．４％。 |
|
|
| | |
| 23. | The footballer had already come first in a comparable survey by pollster Ifop six months ago. |
| 早在半年前伊福普民调机构开展的一项对比调查中，这位足球名将就已是“独占鳌头”。 |
|
|
| | |
| 24. | Wealthy Chinese do not have a good reputation, a survey by China Youth Daily and Sina.com has found. |
| 中国青年报和新浪网联合开展的一项调查发现，中国富人的社会形象较差。 |
|
|
| | |
| 25. | We decide the B/ L quantity by draft survey in loading port. |
| 船必须具备在装货港和卸货港测量水尺的条件。我司以在装货港商检的水尺重量来确定提单的重量。 |
|
|
| | |
| 26. | The study decides to collect data by invoking qualitative interview, quantitative research and survey |
| 其中包含抢夺犯罪之盛行率、害恐惧感等，并进一步描绘民众对该一犯罪型态之亲身感受；再由民众被抢的切身经验之中，归纳抢夺犯罪之情境相关因素，以及被害者之个人特质。 |
|
|
| | |
| 27. | record of a British land survey ordered by William the Conqueror. |
| 征服者威廉下令作的英国土地调查的记录。 |
|
|
| | |
| 28. | The Internet usage figure for 1995 is 5.25 million users based on a survey by International Data Corp |
| 根据国际数据公司（IDC）的一项调查，1995年Internet使用数量为525万个用户。 |
|
|
| | |
| 29. | A survey by the Yomiuri Shimbun newspaper recently showed 7 in 10 single women preferred to stay unwed |
| 《读卖新闻》最近的调查显示，每10个单身女人中有7人更愿意保持未婚状态。 |
|
|
| | |
| 30. | Other concerns identified by the survey included transport, with 86 per cent saying London's public transport |
| 这项调查发现的其它问题还包括运输，有86%的公司表示伦敦的公共交通体系影响了它们的生产力，83%的公司呼吁提高铁路运力。 |
|
|
| | |