|
|
| 21. | The authors advocated immediate intervention by industry chiefs to stop fledgling office authoritarians |
| 研究报告的撰写者们呼吁行业领导立即采取措施阻止有此种苗头的单位领导获得晋升机会。 |
|
|
| | |
| 22. | Finally, the Europeans could help themselves by joining the intervention club. |
| 最后，欧洲人可以通过参加干预主义者俱乐部实施自救。 |
|
|
| | |
| 23. | participate in clinic consultation work following physician of endocrinology and control diet of patients by |
| 方法专职营养护士跟随内分泌科专科医生定期参加门诊咨询,对门诊糖尿病病人饮食进行护理干预。 |
|
|
| | |
| 24. | Is not that also social, and determined by the social conditions under which you educate, by the intervention |
| 而你们的教育不也是由社会决定的吗？ 不也是由你们进行教育的那种社会关系决定的吗？ 不也是由社会通过学校等等进行的直接的或间接的干涉决定的吗？ |
|
|
| | |
| 25. | He had been saved from death as if by divine intervention, ie as though God had taken action to save |
| 他得以死里逃生似有神助. |
|
|
| | |
| 26. | At first he dared not make any attempt to recover the remainder through fear of intervention by Srivijava |
| 最初，由于害怕室利佛逝的干涉，他不敢作收复其余地方的任何尝试。 |
|
|
| | |
| 27. | I should like you a hundred times better if, by your intervention, I could manage to remain a bachelor |
| 如果有您的干预，我可以依然做一个单身汉，我就更要百倍地喜欢您了，即使我再独身十年也无怨无悔。” |
|
|
| | |
| 28. | Nor, Mr Phelps has written, does it mean“ a pristine element of nature not susceptible to intervention |
| 菲尔普斯撰文称，“自然”同样也不意味着“本真的自然元素不易受人的干预”。 |
|
|
| | |
| 29. | son of Abraham who was offered as a sacrifice to God.The sacrifice was prevented at the last moment by |
| 以撒在《旧约》中，指亚伯拉罕之子，被作为祭品献给上帝。祭献在最后一刻因神意的干预而被阻止 |
|
|
| | |
| 30. | Objective To reduce the incidence of illness in the elderly by applying community nursing intervention |
| 目的应用社区护理干预降低老年病发病率。 |
|
|
| | |