|
11. | The hordes of the uninvited have to be fended off by the intervention of the police. |
| 那些未被邀请的围观者不得不由警方出面阻拦。 |
|
|
| |
12. | armed intervention by one country in the affairs of another |
| 一国对另一国内政的武力干涉 |
|
|
| |
13. | Intervention by central banks became very costly. |
| 由中央银行干预的代价很大。 |
|
|
| |
14. | The natural balance between prey and predator has been increasingly disturbed, most frequently by human |
| 在捕食者和捕猎者之间的平衡被日益扰乱,最经常的是由于人的干涉。 |
|
|
| |
15. | A loop that has no exit and whose execution can be interrupted only by intervention from outside the |
| 没有出口的一种循环,只能用包含该循环的计算机程序之外的干预来中断。 |
|
|
| |
16. | To cause the immediate execution of a computer program, often by intervention from the external environment |
| 通常通过外部环境干预使得一个计算程序立即得到执行,例如,通过人工控制的跳转把程序的执行转移到某个入口点上。 |
|
|
| |
17. | in a computer program, usually specified by an instruction, where its execution may is interrupted by |
| 通常由指令来指定计算机程序中的某一个位置。在此位置上,程序的执行可由外部干预或监控程序来中断。 |
|
|
| |
18. | and you shall prevent intervention by North Korea and China |
| 你们也应该避免由于你们的军事行动 |
|
|
| |
19. | in a computer program, usually specified by an instruction, where its execution may be interrupted by |
| 通常由指令来指定计算机程序中的某一个位置。在此位置上,程序的执行可由外部干预或监控程序来中断。 |
|
|
| |
20. | We should place the intervention by the United States in context. |
| 我们须把美国的干预放在一定的情境中来看。 |
|
|
| |