|
|
| 91. | "intermediate goods: Those goods used as an input for further transformation by some other production |
| 中间货物,中间产品:作为投入物通过其它一些生产活动做进一步转化的货物;不用作消费或做固定资本存量的补充。 |
|
|
| | |
| 92. | enzyme causing melanin formation,indicates that arbutin can effectively prohibite melanin formation by |
| 在体外试验的非细胞体、对黑色素产生的关键酶酪氨酸酶的研究表明，熊果苷在不影响细胞增殖的浓度可以抑制黑色素的形成和使酪氨酸酶的活性降低。 |
|
|
| | |
| 93. | meaning; they were simply stories concocted by the higher brain to try to reflect the random cortical activity |
| 这个发现暗示梦是没有意义的，梦只不过是高等脑区试图反映REM造成的皮质杂乱活性，所捏造出来的故事罢了。 |
|
|
| | |
| 94. | for a long time prostrating oneself to the thin, floating clouds and the view thin, floating clouds by |
| 中国是一个以 水为生、与水利害攸关的国家,对云气的膜拜及观云气以判凶吉的活动早已有之。 |
|
|
| | |
| 95. | For computing the product costs based on activities consumed by each product, the activity-based costing |
| 基于各种产品消耗的作业来计算产品成本,作业成本计算制度能够较之传统成本计算制度提供更为准确和更为相关的成本信息。 |
|
|
| | |
| 96. | F.I.R., a famous Taiwanese music band, is the spokespeople of 2006 Taipei Car Free Day bicycle riding activity |
| 中文(繁体)?:台湾知名乐团「F.I.R.飞儿乐团」，是台北市政府与台北县政府合办的「2006年大台北国际无车日」活动代言乐团。 |
|
|
| | |
| 97. | Police strategy is strategic thinking activity done by police to execute legal responsibilities against |
| 警察谋略,是警察为执行其法定职责,针对各种对抗法律和警察执行职责的人和事,而进行的方法策略性思维谋划活动。 |
|
|
| | |
| 98. | activities by observing, analyzing, and classifying the actions, tasks or works, and then fulfill the activity |
| 根据这些特点,我们可以通过对行动、任务或工作的观察、分析、归纳来确定作业,然后填制作业目录,逐项列示各种作业。 |
|
|
| | |
| 99. | The ability to hide the activity is by using covertly installed microchips allows the electrical current |
| 隐藏这些活动的能力，是通过秘密的使用安装好的微芯片，它允许电流直接传输到体内，并且不会被任何其他方法所察觉。 |
|
|
| | |
| 100. | In addition, the 3d and 4s electron of Cu contribute to the NO decomposition activity by dsp hybrid orbital |
| 轨道分析还表明:Cu的3d和4s电子通过dsp杂化参与π~*反馈而导致NO的活化,同时Cu的σ价电子与NO的5σ电子排斥作用的减小是吸附能增加的主要原因。 |
|
|
| | |