|
|
| 71. | Designers (or, more broadly, design decision makers) are the primary consumers of usability study findings |
| 设计者（或者更广泛些，包括那些设计决策者）是可用性研究结果的主要受益者。 |
|
|
| | |
| 72. | Volatility continued on US markets, although at mid-session the market was broadly flat. |
| 美国市场波动依然较大，虽然中盘时市场整体持平。 |
|
|
| | |
| 73. | The latest developments are broadly consistent with Japan's gradual transition from deflation to mild |
| 最近日本的经济消息与经济逐渐由通缩转至温和通胀的走势。 |
|
|
| | |
| 74. | More broadly conceived, American folk art can take in a variety of miscellaneous decorative traditions |
| 从广义的角度来说，美国民间艺术吸收了多种多样的装饰性传统。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - minsu_minjianjianzhu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 75. | The term 'synusia'was defined so broadly that confusion in use of the concept resulted. |
| “层片”一词的定义过于广泛，以致在层片概念的应用中引起混乱。 |
|
|
| | |
| 76. | More broadly, the eco-car plan has met with pessimism among some leading industry players. |
| 更广泛的说，环保车的计划在一些主导产业的人中反响很低调。 |
|
|
| | |
| 77. | The other irony is that, broadly speaking, quality is improving (something that worries the Japanese) |
| 另一件具有讽刺意味的是，一般说来产品质量一直在提高（有些甚至和日本的产品不相上下）。 |
|
|
| | |
| 78. | The services fall broadly under two programme areas - prison management and re-integration into society |
| 大致上，工作范围可分为两方面：监狱管理和协助罪犯重新融入社会。 |
|
|
| | |
| 79. | This must have been done, broadly speaking, according to the rules in force in Germany. |
| 这种分配，大体上应该是依照在德意志通行的惯例来进行的。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_09 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 80. | Because of the earth's curvature. the range is, broadly speaking, limited to the visual horizon. |
| 由于地球的曲率，它的传播距离大体上说只限于视线所能及的范围。 |
|
|
| | |