|
|
| 31. | we meet at a moment when we can make peaceful cooperation a reality. |
| 【例句2】Because we are both prepared to proceed on the basis of equality and mutual respect, |
|
| -- 来源 -- PETS培训专用教材 第4级 - 第四章 阅读理解应试捷径 二 解题思路与高分突破 3. 翻译的技巧 （2） |
好评(20) |
差评() |
|
|
| | |
| 32. | clearcutting in strips |
| 带状皆伐 |
|
|
| | |
| 33. | Every man hath [has] his faults. |
| 人皆有过。 |
|
|
| | |
| 34. | Luxurious living |
| 居皆温厚 |
|
|
| | |
| 35. | large area clearcutting |
| 大面积皆伐 |
|
|
| | |
| 36. | Every country is just like this". |
| 国国皆尔。 |
|
|
| | |
| 37. | Among hospitals, great variety was revealed in coverage rate as well as referral rate of newborn hearing screening programs. |
| ι讣煲皆海???苑眩??蠖嗍?皆 |
|
|
| | |
| 38. | All the fashions were there |
| 名流皆在 |
|
|
| | |
| 39. | All things are ceased |
| 万事皆休 |
|
|
| | |
| 40. | One victory after another |
| 累战皆捷 |
|
|
| | |