|
|
| 41. | While looking for my family, I got caught up in a struggle between the californios and mexico city. |
| 正当我寻找家人之际 我被抓去参加了加州到墨西哥城一带的战斗 |
|
|
| | |
| 42. | A struggle between two opposing forces or characters in a short story, novel, play, or narrative poem |
| 冲突：故事，小说，戏剧中相对的力量和人物之间的对立。 |
|
|
| | |
| 43. | If you come brave enough, you will take his place in the struggle between tyranny and liberty |
| 如果你有足够的勇气，一定会在反对暴政、争取自由的斗争中接替他的岗位。 |
|
|
| | |
| 44. | In fact, the strong unity between the struggle of the oppressed Magar people and the revolution is one |
| 实际上，被压迫的玛嘉族人民的斗争与革命的牢固统一，是这两个地区成为人民战争主要据点的原因之一。 |
|
|
| | |
| 45. | The rectification movement in the Communist Party is a struggle between two styles in a single entity |
| 共产党整风，是一个统一体两种作风之间的斗争。 |
|
|
| | |
| 46. | the sport of hand-to-hand struggle between unarmed contestants who try to throw each other down. |
| 手对手打仗的运动，徒手的比赛者之间尽量把彼此打倒在地。 |
|
|
| | |
| 47. | In other words, the Communist Party foresaw this inevitable class struggle between the bourgeoisie and |
| 就是说，共产党看出了资产阶级与无产阶级这一场阶级斗争是不可避免的。 |
|
|
| | |
| 48. | Besides, the political struggle between different groups was complicated and ruthless, the function of |
| 再加上残酷、复杂的政治派别斗争,策试匡时济俗功能的发挥必然受到限制。 |
|
|
| | |
| 49. | Rich dad went on to explain that a human's life is a struggle between ignorance and illumination. |
| 富爸爸解释说人生实际上是在无知和幻觉之间的一场斗争。 |
|
|
| | |
| 50. | The struggle between unilateralism and multilateralism at the UN on the War in Iraq becomes very sharp |
| 此次战争纯系美国单边主义行动,反映到联合国内,是一场罕见的单边主义与多边主义激烈而尖锐的较量。 |
|
|
| | |