|
61. | the friendship between men without virtue is sweet like wine, yet easily broken. |
| 君子之交淡如水,小人之交甘若醴。君子淡以亲,小人甘以绝。 |
|
|
| |
62. | The friendship between the peoples of the two countries has been strengthened through various means. |
| 通过各种途径增进两国人民之间的友谊。 |
|
|
| |
63. | (of love or a friendship between two people)close and deep but not sexual |
| (指两人的爱或友谊)亲密(但无性欲)的 |
|
|
| |
64. | They told him about the friendship between the royal elephant and the stray dog. |
| 他们告诉了他关于流浪狗和大象的友谊。 |
|
|
| |
65. | The Contracting Parties shall develop duraBle relations of peace and friendship Between the two countries |
| 缔约双方应发展两国间持久的和平友好关系。 |
|
|
| |
66. | I propose a toast to the friendship between the peoples of the two countries. |
| 我提议为两国人民的友谊干杯。 |
|
|
| |
67. | Friendship between either those of the same sex, or those of the opposite sex. |
| 五、同性之间或异性之间的友谊。 |
|
|
| |
68. | Third, further enhancing cultural exchange to promote the friendship between Chinese and Russian peoples |
| 第三,加强文明交流,增进中俄人民友谊。 |
|
|
| |
69. | The marriage served as a bridge to promote the friendship between Tibet and inland China. |
| 这桩婚姻为中原与蕃邦的友谊架起了一座桥梁; |
|
|
| |
70. | I ask you to join me in a toast to the friendship between us . |
| 我请你们同我一起为我们之间的友谊干杯。 |
|
|
| |