|
|
| 51. | Would doctors, she wondered, not wanting to be associated with something which already appeared disreputable |
| 她想，医生们不知会不会由于不想同某种已经显得声名狼藉的事搅在一起，于是决定根本不开缩氨酸七号？ |
|
|
| | |
| 52. | Finally, playgrounds should, as far as possible, be associated with character-forming agencies like the |
| 最后，游乐场应当尽可能与其他形成孩子性格的单位，例如学校、教堂和其他本地机构进行协作。 |
|
|
| | |
| 53. | Based on the identification of activities, the diverse costs should be associated with individual activities |
| 在认定作业的基础上,公司所发生的各种成本应该通过一定的方式与各种作业联系起来,并形成一系列的成本库。 |
|
|
| | |
| 54. | Parent Keyword shows the existing keyword that this keyword will be associated with. |
| “父关键字”显示将与此关键字关联的现有关键字。单击“更改关键字”可将此关键字移动到其他父关键字下面。 |
|
|
| | |
| 55. | They are very willing to join in with the young, so on addressing they naturally unwilling to be associated |
| 他们更愿意加入到年轻人的行列﹐在称谓上自然也就不愿意与“老”为伍了。 |
|
|
| | |
| 56. | Grouping can be associated with a large level to facilitate navigation within the dimension. |
| 存储模式确定了维度成员的存储位置。可以依据大级别来分组，以利于在维度内导航。 |
|
|
| | |
| 57. | a lipoprotein that transports cholesterol in the blood; high levels are thought to be associated with |
| 在血液中传输胆固醇的脂蛋白，过高时会增加冠心病和动脉硬化的发病率。 |
|
|
| | |
| 58. | If this state of tension is maintained,it can contribute to minor health problems and is thought to be |
| 这种状态的持续可能导致轻度的身体健康问题。 据信这种状态还与其他更为严重的疾病相关。 |
|
|
| | |
| 59. | a lipoprotein that transports cholesterol in the blood; high levels are thought to be associated with |
| 在血液中传输胆固醇的脂蛋白，过高时会减少冠心病和动脉硬化的发病率。 |
|
|
| | |
| 60. | That collection of information which can be associated with a file service regime and which must be preserved |
| 一组信息，可与文档服务规则相关，如果要使差错可以矫正，则必须予以保留。 |
|
|
| | |