|
|
| 31. | Whether endogenous or iatrogenic, excesses of adrenocortical hormones have long been known to be associated |
| 早已知道不论内源性或医源性，肾上腺皮质激素过多均可引起缺钾。 |
|
|
| | |
| 32. | Determines if data can be associated with members on the lowest level or all dimension levels. |
| 确定数据可与最低级别的成员相关，还是可与所有维度级别的成员相关。 |
|
|
| | |
| 33. | Determines whether data can be associated with members on the lowest level or all dimension levels. |
| 确定数据是可与最低级别的成员相关，还是可与所有维度级别的成员相关。 |
|
|
| | |
| 34. | Whenever banks are mentioned in China, it is natural to be associated with the People's Bank of China |
| 在中国，人们一提到银行，就自然而然地和中国人民银行联系起来。 |
|
|
| | |
| 35. | I am truly delighted to be associated with such a progressive company producing such cutting-edge materials |
| 我非常高兴能和如此具有创新精神的公司共同开发这个跨时代的教学资源。 |
|
|
| | |
| 36. | I’ve decided that after all I don’t want to be associated with your scheme; I’m contracting out. |
| 我已决定不参与你们的计划；我要退出。 |
|
|
| | |
| 37. | The content type defines the set of properties that will be associated with columns from this database |
| 内容类型定义了将与此数据库的列关联的属性集。 |
|
|
| | |
| 38. | %1 cannot be associated with a filename extension because it is not a program. |
| %1 不是程序，无法与文件扩展名关联。请指定一个程序。 |
|
|
| | |
| 39. | I've decided that after all I don't want to be associated with your scheme; I'm contracting out. |
| 我已决定不参与你们的计划；我要退出。 |
|
|
| | |
| 40. | Recent studies suggest that vegetarianism may be associated with lower cholesterol, reduced risk of obesity |
| 最近的研究显示素食有利于降低胆固醇吸收、减少肥胖和心脏病几率。 |
|
|
| | |