|
|
| 71. | Not the primary colours of spring, brittle or delicate, the reds, yellows, and blues of audacious or |
| 这并不是春天所有的那种脆弱、纤柔的原色，那种大胆恣肆或谦逊谨慎的花所呈现的红、黄、蓝。 |
|
|
| | |
| 72. | Its principal element was daring, backed, of course, by an intense desire and admiration for the sex. |
| 他的方法一贯很简单，主要是胆大，当然是出于对异性的渴望和仰慕。 |
|
|
| | |
| 73. | On the following morning some bold and curious persons attempted to speak to him about member of the Convention G----; |
| 第二天，几个胆大好奇的人，想方设法，要引他谈论那个G．代表，他却只指指天。 |
|
|
| | |
| 74. | Many are even audacious enough to offer incorrect information about their competitors, assuming I'm too |
| 还有很多人甚至胆敢在我面前诋毁他们的竞争对手，以为我像他们一样笨，以为我不知实情。 |
|
|
| | |
| 75. | A pyramiding of mistakes and Bad luck on our side gave Roosevelt success in his one audacious military |
| 我们(德国)方面一错再错,加之时乖运蹇,才使罗斯福在仅有的一次大胆的军事行动中得以成功。 |
|
|
| | |
| 76. | Bond soon uncovers an audacious plan to commit" the crime of the century" and bring economic chaos to |
| 他所用的方法，是把车库存的黄金储备，用核子辐射加以污染，詹姆斯邦德的任务是要挽救黄金，并阻止金手指的阴谋。 |
|
|
| | |
| 77. | The protectorate was so audacious as to provoke its controlling state in a game of twisting the lion's |
| 这个保护国如此大胆，竟敢作冒犯其宗主国的尝试。 |
|
|
| | |
| 78. | This great gathering of audacious buccaneers...assembled in a merry company around St. |
| 一大帮胆大包天的海盗…在索姆河口的圣瓦莱里附近熙熙攘攘地集合起来了。 |
|
|
| | |
| 79. | To demand these God - given rights is to seek black power-what I call audacious power(Adam Clayton Powell |
| 渴求天赋人权就是要得到黑人的权利——我把它称为大胆的权利（小亚当 克莱登 鲍威尔）。 |
|
|
| | |
| 80. | But that audacious move set off what is now regarded as one of history's largest, fastest and most widespread |
| 可是，那一大胆的行动导致了现今认为是有史以来一次最大、快速和分布最广的人口迁徙。 |
|
|
| | |