|
|
| 61. | At the thought of being sent to prison, he shook with fear. |
| 他一想到被送进监狱，就吓得发抖。 |
|
|
| | |
| 62. | They were trembling, their mouths watering at the thought of the beer. |
| 他们颤抖着，一想到啤酒，口水就流出来。 |
|
|
| | |
| 63. | The princesses were somewhat sad at the thought that the soldier was about to die. |
| 公主们想到士兵就快要死了，都感到有点难过。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-快乐王子 - The Twelve Dancing Princesses(8) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 64. | She's licking her chops at the thought of spending all that money! |
| 她一想到能花那一大笔钱不觉心花怒放. |
|
|
| | |
| 65. | until they shuddered at the thought of the dark rooms up-stairs, |
| 他们听着这些故事，一直听到当他们一想到楼上黑?的房间就会不寒而栗， |
|
|
| | |
| 66. | Tears filled my eyes at the thought of never seeing him again. |
| 一想到再也见不到他了，我两眼充满了泪水。 |
|
|
| | |
| 67. | The old women was sick at heart at the thought of that. |
| 这个老妇人一想到那件事就伤心。 |
|
|
| | |
| 68. | She was unhappy at the thought of the misery in the slums. |
| 她想到贫民窟的凄惨景象就感到悲哀。 |
|
|
| | |
| 69. | She shivered at the thought of going into the dark house alone. |
| 她想到要独自走进那所黑洞洞的房子里去就不寒而粟. |
|
|
| | |
| 70. | Many liberal-minded Canadians shudder at the thought. |
| 哈帕当上总理了？这让许多支持自由党的加拿大人一想起来就不寒而栗。 |
|
|
| | |