|
|
| 81. | (of a church) given official status as a national or state institution. |
| （关于教堂）被授予国立的或州立的官方地位的。 |
|
|
| | |
| 82. | Although I didn't accumulate much money in my years away from home as an official, still I've put by |
| 我在外面做官好几年，积蓄虽不多，可是个人衣食是不用愁的。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-06 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 83. | Board of Geographic Names does not recognize the Bermuda Triangle as an official name and does not maintain |
| 美国地理部不把认可的百慕大三角名称作为官方正式名称而且也没有官方的文件涉及该区域。 |
|
|
| | |
| 84. | that involves the resale of merchandise to purchase such merchandise only from Rotary International Official |
| 国际扶轮鼓励所有希望藉由贩卖商品来努力募款的扶轮社及地区只向已取得国际扶轮社正式执照的厂商购买商品，因为只有这些领有执照的厂商被授权生产有扶轮标志的商品。 |
|
|
| | |
| 85. | (sports) the chief official (as in boxing or American football) who is expected to ensure fair play. |
| 在拳击或者美国足球等体育比赛中，被期望来主持公平比赛的主裁判。 |
|
|
| | |
| 86. | An official rebuke, as by a legislature of one of its members. |
| 公开谴责正式的批驳，如立法机构对自己成员的谴责 |
|
|
| | |
| 87. | His crime: serving as a local government official in a rival party. |
| 他的罪名是：在对方政党中担任地方政府官员。 |
|
|
| | |
| 88. | 1980s, the "English Only" movement has sought to promote legislation which would establish English as |
| 从一九八○年代以来，「唯用英语」(English Only)运动即试着开始推动立法，将英语订为「官方语言」，并限制其它语言的使用。 |
|
|
| | |
| 89. | Contestants and their coaches must wear the official uniform as herein defined. |
| 选手和他们的教练必须穿著规定服装，如此处所规定。 |
|
|
| | |
| 90. | More than160 countries celebrate Christmas as an official holiday. |
| 圣诞节是一个普天同庆的节日，在世界各地非常流行，超过160多个国家把它定为国家法定节日。在这些国家一年的节日中，圣诞节被视为最大的节日。 |
|
|
| | |