|
|
| 21. | A good judge must consider all the facts of a case as well as the abstraction" justice". |
| 一位好的法官不但必须考虑抽象的＂义＂而且要考虑案件的全部事实。 |
|
|
| | |
| 22. | American jurist who served as the chief justice of the U.S.Supreme Court(1969 - 1986. |
| 伯格，沃伦 厄尔生于1907美国最高法院首席大法官（1969－1986年） |
|
|
| | |
| 23. | to retain Roseanne Buell as the county's Juvenile Justice liaison. |
| 为了保持罗丝安妮 这一流行全国的青年读物的 正常发行. |
|
|
| | |
| 24. | Order and efficiency are also basic value pursuits of law, some people regard them as incompatible with |
| 秩序与效率作为法的基本价值追求，有人认为它们是与正义相矛盾的，甚至以之对抗正义。 |
|
|
| | |
| 25. | Let Him do with me as, in His justice and wisdom, He shall see good. |
| 让他以他的公正和智慧，随心所欲地处置我吧。 |
|
|
| | |
| 26. | Cardozo:american jurist and writer who served as an associate justice of the U.S. |
| 卡多佐:美国法官和作家,曾任美国最高法院的助理法官(1932-1938年) 。 |
|
|
| | |
| 27. | As the avatar of justice, they were praised by many people. |
| 侠是“义”的化身。 侠义精神为后人所称颂。 |
|
|
| | |
| 28. | As chief justice, however, he put his name to some liberal opinions: for gay rights, for free speech |
| 然而，作为首席法官，他将自己的名字放入了一些自由主义的观点中：同性恋的权利，自由演讲和支持米兰达，保持沉默的权利。 |
|
|
| | |
| 29. | justice as referred by free economics school means equal opportunity,and efficiency,also increase of |
| 自由主义学派的公平是指机会平等,效率也是指的财富增长。 |
|
|
| | |
| 30. | We should not defend tenaciously the idea to the law or justice as the changing of the times. |
| 结合时代的变化,不应固守对于法律乃至正义的观念。 |
|
|
| | |