帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句47条
41. Hughes' second start was far more impressive, as Hughes carried a no-hitter through 6 1/3 innings in a May 1 start against the Texas Rangers before feeling a grabbing sensation in the back of his left leg, which was later diagnosed as a Grade 1 strain of his left hamstring.
休斯第二次先发令人更印象深刻的,休斯于五月一日面对游骑兵投了六又三分之一局无安打,觉得他的左腿很紧才下场,最后被诊断是一级左腿拉伤。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
42. In about more than forty years of his religious career, he takes folk religion as the ideological weapon and conducts a life-long struggle against the autocratic rule by the emperor in the Qing Dynasty and composes an impressive fight canticle.
在四十多年的宗教生涯中,他以民间宗教为思想武器,以反抗清朝专制统治为终身职志,谱写了一曲不屈不挠的战斗颂歌。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
43. The area, which is situated in and around Cabo Cruz in south-west Cuba, includes spectacular terraces and cliffs, as well as some of the most pristine and impressive coastal cliffs bordering the western Atlantic.
在古巴西南部的克鲁斯角及其周围地区,既有壮观的台地和悬崖,又有一些最原始的,给人印象深刻的西大西洋海岸的悬崖。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
44. Not everything is difficult, though: dual language road signs are ubiquitous and China's airports and internal flight network is hugely impressive, as are its free-flowing toll roads.
不过,并非事事都是那么困难:双语路标比比皆是,中国的机场和国内航线令人印象深刻,其通畅的收费公路亦是如此。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
45. We define the key segment of a popular song as the most impressive part in this song.
流行歌曲的关键段为歌曲中最能打动人、给人印象最深刻的一个完整片段.
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
46. By 1996, when Michael Flatley commissioned him to compose the music for “Lord of the Dance," Hardiman's list of credits and awards were impressive as they were internationally renowned, having garnered major commissions from the BBC and PBS (US) completed.
辏?罂
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
47. The Times, Matt Dickinson: “Coming from behind, as they did yesterday thanks to Michael Essien's fabulous late strike (and at Old Trafford recently) may highlight the impressive resilience of his players but what about falling behind in the first place?
《泰唔士报》记者马特迪金森:“昨天的比赛结束后,球队应该感激埃辛的精彩远射(就象在老特拉福德的比赛一样),这粒进球使人们眼睛一亮,并对埃辛的留下深刻印象,但是平局远远不够,落后领头羊的局面该怎么解决?
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟